  My, my, I just found that an Armenian friend of mine, who now lives in Persia (Tehran to be exact), has changed his surname because his Armenian surname of Kirakosian is an unspeakable crudity in Persian. I won't elaborate, but imagine an Armenian with the name Pusidikian in America and you've got a vague idea of what it's about. 
