  The company Today Translations published its list of most untranslatable words in the world, which was determined through a poll of professional translators. There was also a feature about it on NPR. The winner? "ILUNGA," a word in the Bantu language Of Tshiluba meaning: "a person ready to forgive any abuse the first time, to tolerate it a second time, but never a third time. " See the entire list urlLink HERE . 
